>
Daisypath Vacation tickers

sábado, 7 de abril de 2012

Francisation en ligne - FEL!!!

Rá! esse mês eu comecei a fazer a francisação online. Como a Viviane já disse, vamos para Ville de Quebec e lá não rola o inglês! (pelo menos foi o que ouvi das pessoas que conheço e que já passaram por lá) =/ Isso é bom e ruim, porque meu inglês não é essa coca-cola toda e meu francês muito menos... Teria que aprender os dois (LÓGICO) mas acho que se estivesse em Gatineau, daria preferência para o inglês e demoraria mais para aprender o francês (dou preferência para o francês já que ele é mais usado no Quebec).
Então, o curso da FEL tem MUITOS exercícios e no teste meu nível saiu como equivalente ao nível 4 (seria o último nível do básico - que vergonha!) A Viviane tinha saído como intermediário (entre os níveis 5 e 8). Acho que meu maior problema em falar francês é a parte de conjugação dos verbos (é claro que ia ser difícil para quem só falava inglês como uma outra língua). Dessa forma, contudo e todavia, eu fui fazer alguns exercícios da FEL e constatei que minha conjugação de verbos em francês est une merd!!! Hahaha.. mas beleza, tem remédio pra isso.. é só estudar e praticar, praticar, praticar e quando achar que já está bom, praticar mais um pouquinho! Para aqueles (como nós) que pretendem ir à uma cidade que não tem a facilidade de falar inglês e francês quando você bem entender, estude o francês porque fará diferença na hora de chegar lá e começar a se virar! Je pense que c'est bon pour maintenant! À bientôt!

2 comentários:

  1. Fala Felipe !

    Que bom que FEL vai dar aquela big ajuda ! Não esperamos nossa hora também ! Estamos querendo bater um papo para trocar umas ideias sobre Ville... aquele dia não deu visto nossas atividades.

    Um abracão para o casal (sem cedilha)

    ResponderExcluir
  2. hehehehehe ... 2 semanas atrás eu recebi um e-mail da FEL falando que eu estava há muito tempo sem acessar e perderia meu acesso se não o fizesse. No mesmo dia acessei e aproveitei pra mandar uma lição minha que estava atrasada e já dei um bizú nas próximas lições. Alguns dias depois recebi um e-mail falando que meu dossiê havia sido cancelado por falta de acesso
    :-(

    mandei um e-mail pra eles pedindo pra verificarem o que tinha ocorrido e, voilà, reativaram meu acesso.

    Donc, fica aqui o aviso ... não fica ausente muito tempo não pq eles xaropam mesmo ... hehehehe

    abração!!
    #

    ResponderExcluir